Disponible uniquement en téléchargement

Dans l’Australie des années 30, la nature, aride et sauvage, impose sa loi aux habitants de l’exploitation du lac Otway qui est en train de mourir lentement sous l’effet d’une sécheresse implacable et d’une chaleur extrême. Dix-huit mois plus tôt, un ouvrier agricole nommé Ray Gillen est allé nager une nuit dans les eaux du lac… et n’est jamais revenu.
La théorie de la noyade est loin de satisfaire la police qui apprend que la victime était en possession d’une belle somme d’argent. Aussi dépêche-t-elle sur place l’inspecteur Napoléon Bonaparte. Se faisant passer pour un dresseur de chevaux, il observe patiemment la petite communauté isolée : cinq hommes rudes du bush, deux femmes (une mère et sa fille), des tensions sexuelles, des jalousies, des rancunes… et surtout, l’attente collective, presque obsessionnelle, que le lac asséché finisse par livrer ses secrets – le corps, l’argent disparu, ou les deux.

Dans cette nouvelle aventure de l’inspecteur Bonaparte, Arthur Upfield, maître du roman policier ethnologique, laisse la part belle à cette terre australienne qu’il admire tant. Une terre indomptable qui finit toujours par l’emporter sur l’homme.

 » L’inspecteur Bony est passé maître dans l’art de résoudre des énigmes de  » chambre close  » au beau milieu d’un désert de plusieurs milliers de kilomètres carrés.  » Libération

Né en Angleterre, Arthur Upfield s’exile en Australie en 1911, où il exerce les métiers de bouvier, cuisinier et trappeur dans l’Outback. Cette immersion lui inspire la création de son héros emblématique, l’inspecteur métis « Napoléon Bonaparte », dit « Bony ». À travers une trentaine de romans, Upfield invente le polar ethnographique, mêlant rigueur scientifique et savoirs ancestraux aborigènes. Son œuvre se distingue par une description magistrale de la brousse australienne, qui devient un personnage à part entière, dictant le rythme des enquêtes. En plaçant un protagoniste issu d’une double culture au centre de ses intrigues, il bouscule les codes de l’époque et influence durablement le genre policier mondial.

Avec le soutien du CNL

Interprété par Frédéric KNEIP
Texte intégral. Traduction de l’anglais par Michèle Valencia
ISBN : 9782353292080 Durée :  7 heures 45 minutes 48 secondes
Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
© 1954 Arthur Upfield renewed, 1974 by James Upfield
(P) 2026 SonoBooK pour la présente édition

L’article La mort d’un lac est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

Ce n’est pas la première fois que l’inspecteur Napoléon Bonaparte doit arracher au Livre de la Brousse des indices qui lui permettront d’élucider un meurtre. Ce n’est pas la première fois non plus qu’il doit le faire malgré l’opposition acharnée d’une tribu. Mais jamais auparavant, Bony n’avait dû compter avec les rites magiques des aborigènes. Or cette fois, l’os est pointé sur lui, le vouant à une mort certaine, à moins que…
C’est en relisant ce roman à la bibliothèque municipale de Santa Fe que Tony Hillerman fut repris, comme il l’a écrit, par le charme d’Upfield et de son héros dont les aventures lui ont inspiré ses propres polars ethnologiques en pays navajo.

Né en Angleterre, Arthur Upfield s’exile en Australie en 1911, où il exerce les métiers de bouvier, cuisinier et trappeur dans l’Outback. Cette immersion lui inspire la création de son héros emblématique, l’inspecteur métis « Napoléon Bonaparte », dit « Bony ». À travers une trentaine de romans, Upfield invente le polar ethnographique, mêlant rigueur scientifique et savoirs ancestraux aborigènes. Son œuvre se distingue par une description magistrale de la brousse australienne, qui devient un personnage à part entière, dictant le rythme des enquêtes. En plaçant un protagoniste issu d’une double culture au centre de ses intrigues, il bouscule les codes de l’époque et influence durablement le genre policier mondial.

Avec le soutien du CNL

Interprété par Frédéric KNEIP
Texte intégral. Traduction de l’anglais par Michèle Valencia
ISBN : 9782353292073 Durée :  9 heures 51 minutes 23 secondes
Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
© 1947 Arthur Upfield renewed, 1974 by James Upfield
© et (P) 2026 SonoBooK pour la présente édition

L’article L’os est pointé est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

Au sud de l’Australie s’étend une immense plaine désertique, inhospitalière baptisée Nullarbor (pas d’arbre). C’est dans ce décor hostile que Napoléon Bonaparte dit Bony, inspecteur de la Police de Brisbane, part à la recherche de Myra Thomas, une jeune femme portée disparue depuis plusieurs semaines. Selon une légende aborigène, Ganba, un esprit malin, enlève les jeunes femmes pour les dévorer. Et nombreux sont ceux qui pensent que le vieux Ganba vient de commettre un nouveau forfait. Homme de terrain à la double culture occidentale et aborigène, Bony, va explorer toutes les pistes pour percer ce mystère.

Né en Angleterre, Arthur Upfield s’exile en Australie en 1911, où il exerce les métiers de bouvier, cuisinier et trappeur dans l’Outback. Cette immersion lui inspire la création de son héros emblématique, l’inspecteur métis « Napoléon Bonaparte », dit « Bony ». À travers une trentaine de romans, Upfield invente le polar ethnographique, mêlant rigueur scientifique et savoirs ancestraux aborigènes. Son œuvre se distingue par une description magistrale de la brousse australienne, qui devient un personnage à part entière, dictant le rythme des enquêtes. En plaçant un protagoniste issu d’une double culture au centre de ses intrigues, il bouscule les codes de l’époque et influence durablement le genre policier mondial.

Avec le soutien du CNL

Interprété par Frédéric KNEIP
Texte intégral. Traduction de l’anglais par Michèle Valencia
ISBN : 9782353292066 Durée :  7 heures 20 minutes 30 secondes
Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
© William Upfield 1956, 2015, 2023
© et (P) 2026 SonoBooK pour la présente édition

L’article L’homme des deux tribus est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

Deux histoires d’anarchistes
Dans la première, un ouvrier finit au bagne et dans la seconde, un bourgeois boit du champagne !
Grâce à un ami, Conrad a découvert les milieux anarchistes de Londres. De ces rencontres, il en tirera deux récits :

Un anarchiste : Dans une île de l’estuaire d’un grand fleuve sud-américain, un chasseur de papillons rencontre « un citoyen anarchiste ». Il nous raconte l’histoire de Crocodile, ce pauvre ouvrier français anarchiste malgré lui évadé du bagne de Cayenne, mécanicien sur un petit vapeur…

L’indicateur : M.X nous raconte les aventures d’un groupe d’anarchistes infiltré par un indicateur…

Joseph Conrad né le 3 décembre 1857 à Berditchev (actuelle Ukraine, alors Empire russe), et mort le 3 août 1924 en Angleterre, est un écrivain polonais et britannique d’expression anglaise.
Considéré comme l’un des plus grands écrivains de langue anglaise, il introduisit une sensibilité particulière dans la littérature anglaise. Il est l’auteur de romans et de nouvelles qui dépeignent des crises de l’individualité humaine au milieu d’un monde indifférent, impénétrable et amoral.

Interprété par : Philippe LEBEAU

Traduction en français de Philippe Neel
Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
Texte intégral. Durée 2 heures 1 minutes 10 secondes
ISBN : 9782353291977 / ANAR-25
(P) 2025 SonoBooK pour la présente édition

L’article Un Anarchiste et L’Indicateur est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

Le Duel – Conte militaire

La querelle légendaire entre deux officiers hussards de l’armée napoléonienne qui débute sur un malentendu trivial et se transforme en une obsession qui va façonner leur destin. Pendant qu’en Europe les guerres napoléoniennes font rage, les deux hommes se retrouvent à intervalles plus ou moins réguliers, afin de poursuivre leur duel.

Conrad déploie son talent à explorer les tréfonds de l’âme humaine. Derrière l’action des duels à l’épée et au pistolet se trouve une réflexion sur l’honneur, l’orgueil et l’absurdité de certaines valeurs.

Joseph Conrad né le 3 décembre 1857 à Berditchev (actuelle Ukraine, alors Empire russe), et mort le 3 août 1924 en Angleterre, est un écrivain polonais et britannique d’expression anglaise.
Considéré comme l’un des plus grands écrivains de langue anglaise, il introduisit une sensibilité dans la littérature anglaise. Il est l’auteur de romans et de nouvelles qui dépeignent des crises de l’individualité humaine au milieu d’un monde indifférent, impénétrable et amoral.

Interprété par : Philippe LEBEAU

Illustration couverture Ilia Répine
Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
Texte intégral. Traduction en français de Philippe Neel
Durée 3 heures 31 minutes 4 secondes
ISBN : 9782353291960 / DUEL-25
(P) 2025 SonoBooK pour la présente édition

L’article LE DUEL est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

22 histoires pour explorer des territoires connus seulement de Stephen King et rencontrer ses créatures les plus inquiétantes, les plus bizarres ou les plus monstrueuses.
22 histoires qui vous prendront à la gorge, vous glaceront le sang ou vous procureront la désagréable impression que quelqu’un vous attend, dans l’ombre.
22 histoires pour empoisonner vos rêves et blanchir vos nuits, signées par le grand maître de vos cauchemars…
J’ai réuni ici mes meilleures histoires. Vous êtes prêts à me suivre ? On y va. Je connais le chemin…Stephen King

Stephen King a écrit plus de 50 romans, autant de best-sellers, et plus de 200 nouvelles. Couronné de nombreux prix littéraires, il est devenu un mythe vivant de la littérature américaine (médaille de la National Book Foundation en 2003 pour sa contribution aux lettres américaines, Grand Master Award en 2007 pour l’ensemble de son oeuvre). En février 2018, il a reçu un PEN award d’honneur pour service rendu à la littérature et pour son engagement pour la liberté d’expression.

Interprété par : Philippe Lebeau
Texte intégral.
Traduit par William Olivier Desmond
Durée :  28 heures 46 minutes environ

Avec le soutien de la SCPP

Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
ISBN : 9782353291922
© Stephen King 1993
© Editions Albin Michel, 1994 pour la traduction française
& (P) 2025 SonoBooK pour la présente édition

L’article RÊVES ET CAUCHEMARS est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

Des Buick, il y en a partout… Celle-ci sera votre pire cauchemar. Faut-il avoir peur d’une banale voiture ?
Sûrement quand c’est Stephen King qui conduit !

Stephen King a écrit plus de 50 romans, autant de best-sellers, et plus de 200 nouvelles. Couronné de nombreux prix littéraires, il est devenu un mythe vivant de la littérature américaine (médaille de la National Book Foundation en 2003 pour sa contribution aux lettres américaines, Grand Master Award en 2007 pour l’ensemble de son oeuvre). En février 2018, il a reçu un PEN award d’honneur pour service rendu à la littérature et pour son engagement pour la liberté d’expression.

Interprété par : Philippe Lebeau
Texte intégral.
Traduit par François Lasquin
Durée :  14 heures 55 minutes environ

Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
ISBN : 9782353291915
© Stephen King 2002
© Editions Albin Michel, 2004 pour la traduction française
& (P) 2024 SonoBooK pour la présente édition

L’article ROADMASTER est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

Ça vous dirait de vivre votre propre autopsie ?
De rencontrer le Diable ?
De vous tuer par désespoir dans les plaines enneigées du Minnesota ?
De fuir la police en compagnie de Dillinger ?
De devenir assassin via l’internet ou de trouver la petite pièce porte-bonheur qui vous fera décrocher le jackpot ?

Alors, laissez-vous guider par Stephen King pour écouter ces quatorze nouvelles :
Salle d’autopsie quatre
L’homme au costume noir
Tout ce que vous aimez sera emporté
La mort de Jack Hamilton
Salle d’exécution
Les Petites Soeurs d’Eluria
Tout est fatal
L.T. et sa théorie des A.F.
Quand l’auto-virus met cap au nord
Déjeuner au Gotham Café
Cette impression qui n’a de nom qu’en français
1408
Un tour sur le Bolid’
Petite chansseuse

Stephen King a écrit plus de 50 romans, autant de best-sellers, et plus de 200 nouvelles. Couronné de nombreux prix littéraires, il est devenu un mythe vivant de la littérature américaine (médaille de la National Book Foundation en 2003 pour sa contribution aux lettres américaines, Grand Master Award en 2007 pour l’ensemble de son oeuvre). En février 2018, il a reçu un PEN award d’honneur pour service rendu à la littérature et pour son engagement pour la liberté d’expression.

Interprété par : Frédéric Kneip
Texte intégral. Musiques Moussorgski
Traduit par William Olivier Desmond
Durée :  19 heures 2 minutes environ

Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
ISBN : 9782353291908
© Stephen King 2002
© Editions Albin Michel, 2003 pour la traduction française
& (P) 2024 SonoBooK pour la présente édition

L’article TOUT EST FATAL est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

L’inspecteur Mortka, dit le Kub, a été envoyé à Krotowice, petite ville perdue dans les montagnes. Officiellement, il est là pour un échange de compétences avec la police locale. Officieusement, il y est pour se mettre au vert après une sale affaire. S’il pense être tranquille et avoir le temps de réfléchir à l’état de sa vie personnelle, il se trompe lourdement. Quand Marta, onze ans, disparaît, un pédophile est rapidement arrêté, qui reconnaît le viol et le meurtre de la petite.
Mais l’enquête est loin d’être terminée : les vieilles mines d’uranium du coin cachent bien des secrets… et peut-être quelques cadavres.
Il faudra tout le flair du Kub pour traquer des trafiquants dont la cruauté dépasse l’entendement.

Fort et amer. François Forestier, L’Obs.

« La ferme aux poupées », une histoire très sombre que l’inspecteur Mortka devra élucider, dans une petite bourgade de montagne polonaise.

Wojciech Chmielarz : né en 1984 à Gliwice, en Pologne, est un écrivain polonais, auteur de roman policier et de fantastique. Chmielarz est journaliste et rédacteur en chef de niwserwis.pl, un site internet dédié à l’étude du crime organisé, du terrorisme et de la sécurité internationale.
Il est l’auteur de quatre romans mettant en scène l’inspecteur Mortka, pour lesquels il a été nominé trois fois au prestigieux prix du Gros Calibre, récompensant les meilleurs polars polonais.

Interprété par : Frédéric Kneip
Traduit du polonais par Erik Veaux
Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
Texte intégral. Durée 10 heures 53 minutes 20 secondes
ISBN : 9782353291861 / LFP-124
© Éditions Agullo, 2018 et (P) 2024 SonoBooK pour la présente édition

L’article LA FERME AUX POUPEES est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.

Disponible uniquement en téléchargement

Chef-d’oeuvre du roman gothique anglais, Le Moine parut en 1796, il met en scène la déchéance d’un religieux trop vertueux, pris dans les manigances d’une tentatrice diabolique. Péchés de chair, magie noire, visions infernales, transgression, damnation : rédigé par un jeune homme de vingt ans à peine, ce récit sulfureux, où le fantastique se mêle à l’horreur et où le désir règne en maître, créa le scandale avant d’être érigé en objet de culte par des générations d’écrivains. On ne compte plus les romantiques, Hoffmann, Coleridge et Victor Hugo, qui s’en inspirèrent ; Charles Dickens alla jusqu’à acheter le manuscrit aux enchères ; André Breton en fit un modèle pour le surréalisme ; et Antonin Artaud salua l’envoûtante « sorcellerie verbale » de Lewis : « Je continuerai à tenir pour une oeuvre essentielle Le Moine, qui bouscule cette réalité à pleins bras, traîne devant moi des sorciers, des apparitions et des larves, avec le naturel le plus parfait, et fait enfin du surnaturel une réalité comme les autres. »

Matthew Gregory Lewis, né à Londres le 9 juillet 1775, est un romancier et dramaturge anglais, souvent désigné sous le nom du  » Monk  » Lewis, en raison du succès de son roman gothique, Le Moine. En 1794, attaché à l’ambassade britannique de La Haye, il écrit, en dix semaines, son roman Le Moine, publié en 1796. Son succès est fulgurant et scandaleux. Malgré ses défauts, moraux ou esthétiques, Le Moine permet à Lewis d’être introduit dans la meilleure société : il est remarqué à la Cour, est élu député à la Chambre des Communes. Matthew Gregory Lewis meurt en 1818 à 43 ans, après avoir contracté la fièvre jaune lors d’un voyage en Jamaïque.

Interprété par : Frédéric Kneip
Production et réalisation Patrick MEADEB et Annabelle DIAZ
Durée 10 heures 38 minutes 8 secondes
ISBN : 9782353291762 / LM-124
(P) 2024 SonoBooK pour la présente édition

L’article LE MOINE est apparu en premier sur Livres audio SonoBooK.